• Mais qui suis-je?
  • Guide des émotions
    • Lovely Romania
    • Fort dans les écouteurs
    • L’instant Roumain
  • Vous avez dit bizarre?!
  • Frenchies about Romania
  • Do IT in Toulouse
    • Tolosa
  • Les papilles gustatives

Une Roumaine à Paris. Pardon, à Toulouse

Une Roumaine à Paris. Pardon, à Toulouse

Archives de Tag: Guide des émotions

Noël en France : Des listes, toujours des listes

16 mardi Déc 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

France, Guide des émotions, listes, Lovely Romania, Moș Crăciun, Noel, Pere Noel


listeEn Roumanie, quand j’étais petite (il y a 3 ans ;)) , j’écrivais une lettre au Père Noël tous les ans. Et surprise (ou pas)!! Il m’apportait ce que je lui avais demandé. Lire la suite →

Publicité

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Artcarmina ou quand la passion nous sauve

13 samedi Déc 2014

Posted by Nicol in Lovely Romania

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Artcarmina, Guide des émotions, heritage, Lovely Romania, Mr&Mrs Papion, Musée du Paysan Roumain


Artcarmina-expoJ’ai découvert Atcarmina à travers les nœuds pap Mr&Mrs Papion. C’était madame Carmen Brancoveanu qui réalisait la peinture de point en point inspirée par le folklore roumain pour rendre ces papillons encore plus originaux. J’aurais aimé réaliser cet article dans l’atelier d’Artcarmina pour vivre plus intensément ce voyage dans les coffres des grand-mères roumaines, pour voir exactement comment les vieux tissus trouvent leur place dans la peinture sur céramique de madame Carmen Brancoveanu… Mais Facebook est aussi une bonne solution 🙂

Madame Brancoveau a eu une enfance heureuse à la campagne, dans un village en Olténie, à côté de sa grand-mère qui cousait des costumes traditionnels et tissait des tapis. « C’est grâce à ça que j’adore et j’apprécie beaucoup les femmes roumaines car, au fil du temps, elles ont créé des repères pour l’art roumain », se confie madame Brancoveanu.





 

Artcarmina est animé par la volonté de sauver nos racines artistiques. Et tout a commencé avec un macat (une sorte de courtepointe, un tissu qu’on met sur le mur, le lit ou la table) fait par sa grand-mère il y a beaucoup de temps. «Quand je l’ai trouvé, cette chère pièce n’était pas dans un bon état, j’ai essayé de la sauver, en peignant son modèle traditionnel sur une assiette. Et d’ici, tout a commencé ».Et ainsi, madame Carmen Brancoveanu a trouvé sa mission : recueillir à travers toute la Roumanie les vieux modèles traditionnels, les reconstruire et les peindre sur céramique ou sur bois, essayant de les sauver, pour qu’ils puissent toucher le plus de gens possible. Et cet objectif qui lui tient beaucoup à cœur, a permis de transmettre auprès des autres ce désir ardent de préserver l’héritage et de plus en plus des gens viennent vers elle pour sauver leurs racines. La peinture d’une assiette en céramique peut durer entre une journée et six. Ces modèles on peut aussi les trouver sur des boucles d’oreilles et des bracelets…

 





Si vous voulez rencontrer cette artiste qui sauve de l’oublie l’art roumain, elle est présente à tous les Salons de au Musée du Paysan Roumain à Bucarest, mais aussi aux Salons de Brasov, Sibiu et Sinaia.

Suivez son BLOG – , mais aussi sa page Facebook !

Credits: page Facebook Artcarmina

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Noël en France : Joyeux Noël en… Novembre

10 mercredi Déc 2014

Posted by Nicol in Do It in Paris, Guide des émotions, Vous avez dit bizarre?!

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

émotion, cozonac, décorations Noel, Guide des émotions, Noël en France, Noel, sapin, Sarmale


decorations Noël est ma fête préférée. Et je ne suis pas la seule au monde dans ce cas, j’en suis sure. Mais je ne le prépare jamais à l’avance. Je ne l’ai jamais fait et ça ne va pas commencer maintenant.

Depuis mon enfance, le sapin (le vrai, celui qui sent la résine) on le faisait la veille de Noël. Et toutes les décorations pour l’occasion on les sort, en attendant le Père Noël . C’était une émotion forte qu’on ne peut pas décrire avec des mots, une émotion que je garde toujours, heureusement.

Ici, à Paris j’ai vu des maisons joliment décorées pour Noël début Novembre. Je ne dis pas, c’est beau, mais c’est très bizarre… Les décorations dans les rues ont été installées fin Octobre… Encore une autre question de culture, de «prévoyance » à la française. Et une incitation à la consommation…

Chez moi, en Roumanie, le soir du 24 Décembre, après que toutes les sarmale, la salade de bœuf, le cozonac&co aient été préparés, on commence à décorer le sapin. Le vrai sapin, celui qui sent, le naturel, car avec un sapin sans odeur un vrai Noël n’existe pas. Tout dans ces odeurs de Noël qui remplissent la maison, et accompagnés par les chants (les colindes) des enfants. On n’oublie jamais de mettre des oranges sous le sapin, car leur odeur rend le Père Noël heureux et plus généreux 🙂 . Une émotion ne se prépare pas, elle se sent, sans planifier pour autant !

L’année prochaine j’espère bien que les préparations de Noël ne vont pas commencer en aout quand même, car ça sera dur de faire venir Rudolf pour rien, 5 mois en avance…  

Photo: perso

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

L’effet « Papion » made in Roumanie

24 lundi Nov 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Artcarmina, artistes roumains, blouses roumaines, Carmina Brancoveanu, colliers paps, cravate, Do It in Paris, folklore Roumain, Guide des émotions, Lovely Romania, made in Romania, Mr&Mrs Papion, nœuds pap, nœuds papillon, nœuds papillon en bois, oreillers de dots, papion, Raducanu Alexandru


Camera 360Cet été, une amie de Bucarest est venue me voir et elle m’a apporté, entre autres choses, un cadeau – une jolie paire de nœuds papillon réalisés par Mr.&Mrs. Papion. Et pas n’importe lesquels ! Des nœuds papillon en bois avec de magnifiques motifs – un rouge à pois verts (mes couleurs préférées) et l’autre bleu, avec pour modèle un tissu traditionnel utilisé dans la confection de chemises pour homme de la région d’Olténie en Roumanie (après investigations ;)). Tous faits à la main. Les mains d’artistes roumains ! Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Mândra Chic, from Romania with love

08 vendredi Août 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Alina Zară, Brașov, canevas aux motifs traditionnels, folklore, folklore Roumain, Guide des émotions, ia, La blouse roumaine, Le Musée des Canevas et Contes, Lovely Romania, Mama Ruţă, Mândra Chic, mândruțe, origines, Transylvanie, village roumain


Mandra Chic

Pour moi, Mândra Chic représente l’amour pour les traditions roumaines, le folklore, les origines, le village – l’essence de la Roumanie. Et elle me fait penser un peu à moi, quand j’étais un petit bout évoluant entre les fils de la machine à tisser de ma grand-mère, très curieuse de l’œuvre qu’elle était en train de construire. Et c’est pour ça que je vais vous faire découvrir qui est Mândra Chic, d’où elle vient, et quelles sont ses créations. Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Sorin Onişor et ses photos avec l’âme de la Bucovine

29 mardi Juil 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ 2 Commentaires

Étiquettes

Bucovine, Guide des émotions, Lovely Romania, paysages sauvages, photos de Roumanie, Romania Magica, Sorin Onişor, village Roumanie


Sorin Onisor et son universJe l’ai découvert sur Facebook il y a quelques mois. Ses photos me fascinent car elles me font voyager dans le temps, dans mon enfance joyeuse vécue dans un petit village de la Moldavie.

Sorin Onişor est un homme qui aime les paysans, qui prend du temps pour les écouter, pour connaitre leurs histoires, et c’est pour ça que ses photos sont chargées d’émotions, ce sont des photos qui parlent, qui racontent une histoire. Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Vlad Crosman, le baryton Roumain, ambassadeur du patrimoine français

17 jeudi Juil 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Centre de Musique Baroque de Versailles, Fort dans les écouteurs, Guide des émotions, l’Académie de Musique Gheorghe Dima, patrimoine musical français, Vlad Crosman


Vlad CrosmanAprès l’avoir découvert sur le web, je lui ai écrit tout de suite pour le connaitre, voir qui est ce Roumain (Le Seul Roumain) qui chante du baroque au Centre de Musique Baroque de Versailles. « Oui, bien sur! Je viens à Versailles pour scanner quelques partitions », il me répond. Et on se donne RDV devant la statue de Louis XIV à l’entrée du Château du Roi Soleil. Un lieu emblématique pour Vlad… Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Pourquoi faire la bise aux inconnus?

25 mercredi Juin 2014

Posted by Nicol in Vous avez dit bizarre?!

≈ 1 Commentaire

Étiquettes

égalité, bise, coutume France, faire la bise, fraternité, Guide des émotions, inconnus, liberté, relation personnelle, saluer


faire la biseEn Roumanie, quand on fait connaissance de quelqu’un, on ne fait pas la bise, on serre la main. C’est comme ça, sans plus!

Aux mes débuts en France, je me souviens que j’avais du mal avec cette coutume – faire la bise aux inconnus. C’était un geste trop intime pour moi, qui venait trop vite: « Comment faire la bise avec quelque un que je viens de rencontrer? «  Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

Qui envoie encore des lettres/cartes?

19 mercredi Mar 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Vous avez dit bizarre?!

≈ 1 Commentaire

Étiquettes

ados, émotion, carte, cartes, Guide des émotions, la poste, lettres, printemps


Jean Jacques Mangin carteMoi! Et je veux savoir si je suis la seule « old fashioned », car je parle ici des lettres, des cartes postales, des vraies, pas numériques. Quelqu’un est avec moi? Mon petit-ami pense que je suis dépassée. Je vous raconte mon souci. Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…

L’éternelle femme Roumaine…

08 samedi Mar 2014

Posted by Nicol in Guide des émotions, Lovely Romania

≈ 2 Commentaires

Étiquettes

Alexandra Nechita, Ana Aslan, Anastasia Soare, Andreea Diaconu, Angela Gheorghiu, Antonia Iacobescu, Au-delà des collines, Balenciaga, Catrinel Menghia, Chloé, Cosmina Stratan, Cristian Mungiu, Diana Moldovan, Dior, Eva Longoria, femme, Gerovital, Guide des émotions, Heidi Klum, Jennifer Lopez, la femme roumaine, Lana Del Rey, Lea Michele, Lovely Romania, Madalina Ghenea, Maria Lucia Hohan, Maria Tanase, Naomi Campbell, Nicole Scherzinger, Nina Ricci, Penelope Cruz, Picasso, Simona Halep, Sonia Rykiel, Tatiana Marinescu, Taylor Swift, Yves Saint Laurent


Maria_TanaseL’arrière grande mère, La grande mère, La mère, La sœur, La copine, L’amie, L’épouse – La Femme. La Femme éternelle. La femme Roumaine. Qui est-elle? Qui sont-elles? Je vous invite à en (re)découvrir quelques-unes… Lire la suite →

Partager :

  • Tweet
  • Partager sur Tumblr
  • Imprimer
  • E-mail

WordPress:

J’aime chargement…
← Articles Précédents
Follow Une Roumaine à Paris. Pardon, à Toulouse on WordPress.com

Je suis aussi sur INSTAGRAM

Il n’y a ici aucune image Instagram.

Articles récents

  • Non, ça n’a pas été le plus beau jour de ma vie
  • Pourquoi la Ville Rose?
  • L’Homme et le cinéma Dacia Panoramic Piatra Neamt
  • Entre une mycose et une bière
  • « Beh alors, tu bosses un peu? »

Catégories

  • Do It in Paris
  • Do IT in Toulouse
  • Fort dans les écouteurs
  • Frenchies about Romania
  • Guide des émotions
  • L’instant Roumain
  • Les papilles gustatives
  • Lovely Romania
  • Tolosa
  • Vous avez dit bizarre?!

Archives

  • mai 2018
  • juin 2017
  • mai 2017
  • avril 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • janvier 2017
  • décembre 2016
  • octobre 2016
  • août 2016
  • janvier 2016
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • mai 2015
  • mars 2015
  • décembre 2014
  • novembre 2014
  • août 2014
  • juillet 2014
  • juin 2014
  • mai 2014
  • avril 2014
  • mars 2014
  • février 2014
  • janvier 2014
  • novembre 2013
  • octobre 2013
  • septembre 2013
  • août 2013
  • juillet 2013
  • juin 2013
  • mai 2013
  • avril 2013
  • mars 2013
  • février 2013
  • janvier 2013
  • décembre 2012
  • novembre 2012

Méta

  • Inscription
  • Connexion
  • Flux des publications
  • Flux des commentaires
  • WordPress.com
février 2023
L M M J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  
« Mai    

Breakfast at Tiffany's Bucarest Do It in Paris Facebook Fort dans les écouteurs Frenchies about Romania Guide des émotions Les papilles gustatives Lovely Romania L’instant Roumain Magic Cinéma mots roumains Piatra-Neamt Romania Roumanie

Blogs I Follow

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Happynaiss

Parentalité de coeur à coeur

costume, ii si camasi stilizate

cu dragoste pentru portul stramosesc

Tribulations d'une chômeuse

Fabrika de case

Sursa de inspiratie pentru casa ta

Unexpected Wanderlust

Seeking adventure and disorientation while examining the world

Ceramica Pictata

Just another WordPress.com site

made.in.transylvania

an archive of traditional and modern transylvanian crafts

Adrien & Cécile

Récit de notre aventure autour du monde

Tulcea et Delta du Danube

About wildlife, mix of cultures and amazing birds

Nadia bate câmpii

Confidentialité & Cookies : Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez leur utilisation.
Pour en savoir davantage, y compris comment contrôler les cookies, voir : Politique relative aux cookies
  • Suivre Abonné∙e
    • Une Roumaine à Paris. Pardon, à Toulouse
    • Rejoignez 46 autres abonnés
    • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
    • Une Roumaine à Paris. Pardon, à Toulouse
    • Personnaliser
    • Suivre Abonné∙e
    • S’inscrire
    • Connexion
    • Signaler ce contenu
    • Voir le site dans le Lecteur
    • Gérer les abonnements
    • Réduire cette barre
 

Chargement des commentaires…
 

    %d blogueurs aiment cette page :